Lange habt ihr nichts mehr gelesen von uns. Nun, dies ist nicht weiter schlimm, ihr habt nichts verpasst, wir waren nicht auf Reisen. Die letzen drei Monate waren wir damit beschäftigt, unsere neue "Base" in der Dübener Heide auf Vordermann zu bringen. Unterdessen ist das Meiste getan; Küche und Bad komplett renoviert, Böden verlegt und Wände teilweise gestrichen, viel Müll von den Vorgängern entsorgt, viele Thuja -Sträucher und anderes fremdes Gehölz gefällt und erste Pflänzchen gepflanzt. Wir geniessen die ruhige Ecke mit ganz viel Vogelgezwitscher ums Haus.
Stefan, ein Freund aus Rudolstadt, besuchte uns und mit den einen Nachbarn auf "üserem Hügel" grillten wir bei Ihnen und verkosteteten meinen ersten Versuch mit der neuen "Glacée"- Maschine bei uns. Sehr schön so nette Nachbarn zu haben, also bis auf einen nächsten gemütlichen Schwatz.
Mit der Bürokratie in Deutschland kommen wir zurecht, auch wenn wir staunten, dass diese noch deutlich komplizierter als in der Schweiz sein kann. Was soll's, so bleibt man jung und das Gehirn ist gefordert.
Kurz waren wir mal eine Woche unterwegs, haben bei Wochner etwas erledigen lassen, die "Auch's", die wir in Italien kennen lernten, in Deutschland besucht und sehr gesellige Stunden mit Ihnen verbracht. Wir freuen uns schon jetzt, euch dann mal bei uns zu begrüssen. Danach noch die Fahrräder, die zwei Jahre eingelagert waren, abgeholt und schon ging es wieder in die Datsche zurück. Hier besuchte uns Micha für ein paar Tage und überholte den Mover am Anhänger komplett nebst div. anderen Arbeiten. Hey Micha, auch hier nochmal ganz, ganz herzlichen Dank und es war sehr schön dich hier zu haben. Wir haben die Stunden mit dir sehr genossen und hoffentlich gelingt es dir weiterhin QiGong zu machen. ;)
Kurz waren wir mal eine Woche unterwegs, haben bei Wochner etwas erledigen lassen, die "Auch's", die wir in Italien kennen lernten, in Deutschland besucht und sehr gesellige Stunden mit Ihnen verbracht. Wir freuen uns schon jetzt, euch dann mal bei uns zu begrüssen. Danach noch die Fahrräder, die zwei Jahre eingelagert waren, abgeholt und schon ging es wieder in die Datsche zurück. Hier besuchte uns Micha für ein paar Tage und überholte den Mover am Anhänger komplett nebst div. anderen Arbeiten. Hey Micha, auch hier nochmal ganz, ganz herzlichen Dank und es war sehr schön dich hier zu haben. Wir haben die Stunden mit dir sehr genossen und hoffentlich gelingt es dir weiterhin QiGong zu machen. ;)
Der Wochner beschert Jürg immer mal wieder eine Herausforderung. So musste der Trippelcharger gewechselt werden, eine Abwasserleitung war lose und so lief viel Wasser in den "Keller". Zunehmend streicken die Klappenschlösser und auch ein Wechsel der Schliesszylinder hilft nicht mehr wirklich. So blieb uns nichts anderes als die ganzen Schlösser auszuwechseln. Zwei davon haben wir noch als Ersatzteil behalten, die anderen 8 waren so von Staub, Salz und Feuchtigkeit lädiert dass es keinen Sinn mehr machte.
In der Nähe von unserer Datsche liegt der Ort Torgau. Dieser und vor allem auch das Schloss ist ein Besuch allemal wert und so machten wir eine gemütlichen Ausflug dorthin. OK, die Bären dort sind jetzt nicht so unser Ding aber ansonsten ein toller Ort.
In der Nähe von unserer Datsche liegt der Ort Torgau. Dieser und vor allem auch das Schloss ist ein Besuch allemal wert und so machten wir eine gemütlichen Ausflug dorthin. OK, die Bären dort sind jetzt nicht so unser Ding aber ansonsten ein toller Ort.
Und nun sind wir gemütlich eingerichtet; nun wurde es für uns aber auch wieder Zeit, Pläne für die kommenden Wochen zu schmieden, "d'Reisefüdli" werden unruhig. :-)