​Zurück in Deutschland und der "Datsche" gab es nach der 3-monatigen Abwesenheit einiges zu tun; es herrschte ein bisschen ein Wildwuchs ums Haus. ;-) So haben wir die Beete, die Sträucher ums Haus, die Bäume an der Auffahrt gerodet und konnten sogar eine beträchtliche Menge an Kartoffeln ernten. Während unserer Abwesenheit wurde die Fassade in einem schönen Schwedenrot gestrichen. Noch einige neue Fenster und und die Haustüre wurde eingebaut und so ist nun die Renovation abgeschlossen. 
Wir bekamen Besuch von unseren langjährigen Freunden Roel und Ina und genossen zusammen ein schönes, gemütliches Wochenende im Garten und beim Fahrradfahren. Wir geniessen die Zeit in unserer Datscha, luden Nachbarn zum Abendessen ein  und verbrachten eine gemütlich Abend mit ihnen. Jeden Tag  gibt es ein bisschen was zu tun. Im Nachbarort fand ein "Countryfestival" statt. Selbstverständlich schnappten wir unsere Fahrräder um dieses zu besuchen.  Wir nehmen uns aber auch genug Zeit zum Sein, Lesen, Stricken, Ukkulele und Scrabble spielen, und natürlich um unsere nächste Reise zu planen. Aber dazu dann mehr zu einem späteren Zeitpunkt, vorerst geniessen wir unseren Garten und die Umgebung hier.