Seit Ende März haben wir nichts mehr hier auf unserer Site berichtet. Hmm, es gab halt zu weing, so dass sich ein Monatsbericht gefüllt hätte, der Frühling/Sommer ging auch so schnell vorbei. So erlauben wir uns nun die letzten ruhigen Monate in einem Kurzbericht zusammenzufassen. 

​Anfangs April waren wir in unserer Datsche in der Dübener Heide angekommen. Nachdem wir Wohnmobil ausgeräumt und alles in der Datsche wieder seinen Platz fand, erledigten wir zuerst anstehende Gartenarbeiten. Viel Laub wollte beseitigt, Büsche mussten noch geschnitten werden und und ein Teil des Gartens galt es umzugestalten. Wir haben uns für in den Garten eine Fasssauna bestellt und so musste ein stabiles und frostsicheres Fundament vorbereitet werden. Dafür schaufelten wir ein grosses Loch. Ein Baugeschäft aus der Nähe erstellte darin fachgerecht das Fundament. Nun war der Platz für den Aufbau der Sauna bereit. Höhepunkt im April war wohl der Besuch der Waldohreule bei uns auf dem Hügel. Wow, einfach beeindruckend, so ein Tier in der freien Natur beobachten zu können. 

​Der Mai beglückte uns mit all seiner Farbentpracht und den überall spriessenden Blüten. Jürg fuhr mit dem Roller für zwei Wochen in den Süden von Deutschland. Im Auszeithaus in Forchtenberg nahm er sich zwei Wochen Zeit, um für die Nachkommen seine Biografie als Audio-Autobiografie zu vertonen. Sabine blieb in der Zeit in der Datsche und machte sich an die Arbeit der Gartenumgestaltung.

​Im Juni wurde zuerst viel Holz für die zukünftige Sauna geliefert und wir waren viele Stunden damit beschäftigt, dieses in die Garage zu fugen und aufzuschichten. Kurz darauf wurde von zwei Handwerkern die Fasssauna auf dem im April vorbereiteten Fundament aufgebaut. Die Fasssauna besteht aus finnischen Thermoholzbohlen und wird mittels Holzfeuerung beheizt. Sie ist 3x die Woche in Betrieb und wir geniessen sie sehr. Im Juni reisten wir mit dem Wohnmobil noch für einige Tage nach Kassel, wo wir uns mit unseren Freunden Roel und Ina traffen. 

​Anfangs Juli besuchten wir mit Wohnmobil Dresden. Wir übernachteten auf dem örtlichen Campingplatz und besuchten die Stadt mit unseren Fahrrädern. Die Krönung des Tripps nach Dresden war aber der Besuch des japanischen Trommelkonzerts von "Yamato." Tief beeindruckt von der Power und der klangvollen Show, die diese Japanische-Trommlertruppe auf die Bühne gebracht hatte, kehrten wir am nächsten Tag wieder in unsere Datsche zurück. 

​Im August besuchten uns Jürgs Patenkind Levin und seine Partnerin Selina, nachdem sie mehrere Monate im Norden von Europa auf Reisen waren mit ihrem VW-Bus. Wir verbrachten ein sehr gemütliches Wochenende zusammen. Es gab viel zu erzählen und so ging die Zeit wie im Fluge vorbei und wir liessen die zwei mit den besten Wünschen für ihre zukünftige Zeit als Eltern, ungern ziehen. Hoffentlich bis bald mal wieder. Am nchsten Wochenende fuhr Jürg für ein paar Tage mit dem Roller nach Jena, um am Thüringer Ukulelefestival teilzunehmen. Das Festival bot für Jürg mit seinen Workshops, Konzerten und sehr vielen Ukulele begeisterten Menschen die Möglichkeit, sein Ukulelespiel weiter zu verbessern. Er kam inspiriert, begeistert und mit einer neuen Ukulele, die er gewonnen hatte, zurück in die Datsche. Die gewonnene Ukulele wird dem Patenkind von Vanda sicher viel Freude bereiten. 

​Bereits im August und auch im September konnten wir rundherum reife Früchte ernten, welche am Wegesrand wachsen: zuerst Kirschen, viele Kirschpflaumen, Zwetschgen und dann Äpfel und Nüsse. Albin, unser ehemaliger Vermiter, und seine Partnerin besuchten uns auf ihrem Rückweg von Littauen und wir genossen zusammen einen Zmittag in einer Gartenbeiz. Im Garten standen letzte Arbeiten an, wir genossen Flammkuchen Federweissen am traditionellen Anlass dafür hier im Dorf. Und so langsam aber sicher wurde es Zeit, dass wir uns überlegten, wie unsere Monate ab Oktober etwa aussehen, wohin die Reise gehen sollte. Sicher in die Schweiz, da waren wir mitte November 24 zum letzten Mal, es wird also Zeit sich da wieder mal Blicken zu lassen. (In unserer Abwesenheit wird sich Christian wieder um das Wohl unserer Datsche sorgen, vielen Dank.)
Aber mehr darüber dann in einem nächten Bericht, wann der kommt? Ich denke sicher spätestens anfangs Januar 2026.